善泉池

译文

善泉池的水影浸透龙楼直达凤城，它有着昭明般澄清的意志。水流穿梭之时仿佛想要呈现出溟渤（大海）的深邃，乐府应当歌唱它那重新滋润的声响。

注释

彻

通、达。

昭明

明亮，此处可能暗示品德高洁，也可能指代某个名为昭明的事物（如昭明太子之类的意象来源）。

溟渤

míng bó，大海。

润声

滋润的声响，这里形容泉水流动发出的声音仿佛具有滋润万物的效果。

赏析

从文学手法上看，首句‘影浸龙楼彻凤城’采用夸张的手法，以‘浸’‘彻’二字极言善泉池水域广阔，影响范围之大，从龙楼直至凤城，给人以宏阔的空间感。‘昭明有意在澄清’运用拟人，赋予善泉池昭明般澄清的意志，使得泉水富有生命力和高洁的品质。情感表达上，诗人对善泉池有着敬重与赞美的情感，这种情感通过对善泉池广阔影响和高洁品质的描写体现出来。在意境营造方面，诗中构建出一种宏大而清澈的意境，龙楼、凤城的提及增添了皇家气象的宏阔感，而澄清的泉水又给人以明净之感。主题思想上，通过对善泉池的描写，表达对善泉池的赞美，可能也借善泉池来暗示某种高洁的品质或者积极的力量。

速览

《善泉池》是宋代诗人杨备的作品，主题为写景、赞美、宏大、高洁。影浸龙楼彻凤城，昭明有意在澄清。 穿时深欲状溟渤，乐府当歌重润声。