白鹭洲

译文

春天的讯息随着晚风在傍晚的潮水中传来，成群的白鹭在沙滩上站立又翘起身子。站在高处望去一片美景迷人眼目，芦苇丛边如同积雪还未消融（这里指白鹭的羽毛洁白如雪）。

注释

汛

定期涨水，这里指潮水。（xùn）

翘

抬起（头）、（尾巴）向上。（qiáo）

销

同‘消’，消散、融化。（xiāo）

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写的手法。诗的前两句‘春信风生晚汛潮，印沙群鹭立还翘’，描绘出一幅充满生机的画面，以春风、晚潮为背景，着重刻画了群鹭在沙滩上的姿态，‘立还翘’三个字生动地表现出白鹭的动态美。后两句‘凭高一片迷人眼，芦苇丛边雪未销’，诗人站在高处观景，一个‘迷’字写出景色之美妙动人，把眼前众多白鹭在芦苇丛边的景象比作未消融的雪，运用比喻的手法，形象地写出白鹭的洁白以及整个画面的纯净之美。在情感表达方面，诗中透露出诗人对眼前美景的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，通过描绘春天傍晚的江滩景色，有晚潮、沙滩、群鹭、芦苇等元素，营造出一种宁静、优美、充满生机的意境。主题思想上，主要是对白鹭洲景色的赞美。

速览

《白鹭洲》是宋代诗人杨备的作品，主题为写景、喜爱、动态美、比喻。春信风生晚汛潮，印沙群鹭立还翘。 凭高一片迷人眼，芦苇丛边雪未销。