陆机宅

译文

陆家兄弟很有文才，到洛阳之后却把笔砚焚烧。旧时的住宅长满荆棘榛树，成了狐狸野兔的洞窟，陆机陆云兄弟再也没有在一起了。

注释

颇

很，相当地。

洛

洛阳，地名。

荆榛

泛指丛生灌木，多用以形容荒芜情景。荆，jīng，一种灌木。榛，zhēn，落叶灌木或小乔木。

窟

洞穴。

昆云

这里指陆机陆云兄弟。昆，兄长，陆机为兄；云，陆云。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描述陆家兄弟有文才却焚笔砚，形成一种矛盾冲突，引发读者的好奇与思考。后两句通过描写旧宅如今的荒芜，与陆家兄弟昔日的文名形成鲜明对比，往昔的盛景不再，徒留荒宅，渲染出一种凄凉、衰败的氛围。在情感表达方面，诗中蕴含着对陆家兄弟命运的感慨之情，曾经才华横溢的兄弟，如今旧宅荒芜，暗示着他们命运的悲惨结局，这种感慨中或许还夹杂着对世事无常的叹惋。在意境营造上，‘荆榛狐兔窟’这一景象生动地描绘出旧宅的破败，将读者带入一个荒芜、寂寥的意境之中。主题思想上，通过陆家兄弟的旧宅的今昔变化，表达了对历史变迁、人事无常的思考。

速览

《陆机宅》是宋代诗人杨备的作品，主题为感怀、叹世、凄凉、今昔对比。陆家兄弟颇能文，入洛仍将笔砚焚。 旧宅荆榛狐兔窟，机云无复有昆云。