送信南归雁荡山

译文

送信让南归的大雁带到雁荡山，众多山峰邻近浩渺的积水，秋天的气象远远地与它相互依傍。道路隐藏在深深的云雾之中，人思念着回到山的绝顶之处。辽阔的天空中月亮升起，高峻的树木间猿猴出没稀少。谁能够做到心中无念呢，在这寂静之处关上柴扉。

注释

雁荡山

山名，位于浙江，以山水奇秀闻名，多奇峰怪石等景观。

积水

这里指大片的水域。

绝顶

山的最高峰。

长天

辽阔的天空。

危木

高峻的树木。危，高的意思。

无念

心中没有杂念，一种空灵的心境。

掩扉

关上柴门。扉，fēi，门的意思。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、寂寥的氛围。诗的前两句描绘出千峰与积水相邻，秋意与之相依的宏大画面，勾勒出一种旷远的秋景。写作手法上，诗人善用白描，如‘路在深云里，人思绝顶归’，简洁地写出道路的幽深与对归返绝顶之处的渴望。情感表达上，诗中透露出一种对宁静、高远境界的向往，以及淡淡的孤寂之感。主题思想围绕着对雁荡山的遥念与向往，对静谧的自然境界的追求，同时也蕴含着一种出世的情怀，远离尘世喧嚣，渴望在那片山水间寻求内心的宁静。

速览

《送信南归雁荡山》是宋代诗人释希昼的作品，主题为思乡念远、清幽意境、白描手法、秋景描写。千峰邻积水，秋势远相依。 路在深云里，人思绝顶归。 长天来月正，危木度猿稀。 谁得同无念，寥寥此掩扉。