怀广南转运陈学士状元

译文

极目远望随着南斗星的方向，思绪悠远几乎迷失。春天在桂岭之外生发，而友人却在海门之西。残阳沿着山慢慢落下，辽阔的天空向着水面低垂。遥想你在仙馆中的梦境，每夜都害怕猿猴的啼鸣声。

注释

南斗

星名，在南天，因与北斗相对来说，位置在南，故名。

桂岭

山名，此处泛指岭南地区。

海门

指内河通海之处。

仙馆

仙人修道及游憩之所，此处代指友人居住之处。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悠远、孤寂又略带哀伤的氛围。诗人极目南望，将思念之情融入到遥远的空间距离之中，如‘极望随南斗，迢迢思欲迷’，通过描写遥远的天际景象，展现出思念的无尽头。写作手法上，以景衬情，像‘残日依山尽，长天向水低’描绘出残日西下、长天低垂于水面的景象，画面感极强，借这样一种日暮的萧索景色来烘托对友人的思念与牵挂。情感表达上，全诗围绕着对远在广南的陈学士状元的思念展开，从望向南斗星的方向起笔，到想象友人在仙馆中的梦，字里行间充满了深深的想念和担忧。主题思想主要是表达对友人的思念以及对友人所处环境的想象与关切。

速览

《怀广南转运陈学士状元》是宋代诗人释希昼的作品，主题为思念友人、借景抒情、孤寂、写景。极望随南斗，迢迢思欲迷。 春生桂岭外，人在海门西。 残日依山尽，长天向水低。 遥知仙馆梦，夜夜怯猿啼。