寄寿春使君陈学士

译文

寿春这三处都有波涛的郡县，连续多年都缺少像谢公那样的人。春日的书斋里到处是山药，夜晚航船上海外的书信能够相通。楼阁被星河降下的露水沾润，山川吹着寒冷的鼓角之风。谁能来记载这美好的德政呢，每一项都和古时的贤人相同。

注释

辍

停止，这里引申为缺少。[chuò]

徧

同‘遍’，到处。[biàn]

舶

航海的大船，这里指航船。[bó]

刊

记载。[kān]

赏析

从文学手法上看，首联‘三处波涛郡，连年辍谢公’运用了用典的手法，以谢公来暗喻陈学士，谢公在当地有贤能的治理之举，暗示陈学士也有不凡的治理才能。颔联‘春斋山药徧，夜舶海书通’描写了寿春当地的春日斋中的山药遍布和夜晚航船上海外书信相通的景象，一静一动，静中见当地物产，动中显地域沟通的广泛。颈联‘楼润星河露，川寒鼓角风’通过描写楼与川的景象，上句写楼被星河之露沾润，下句写山川吹着寒冷的鼓角之风，营造出一种宁静又略带萧索的意境，从细微的露水到宏大的山川，画面感很强。在情感表达方面，全诗表达了对陈学士在寿春治理的赞美之情，认为他的惠政可以与古贤相同。主题思想围绕对陈学士的赞誉展开，通过描写寿春的景象侧面烘托出陈学士的政绩斐然。

速览

《寄寿春使君陈学士》是宋代诗人释希昼的作品，主题为赞贤能、用典、写景、赠诗。三处波涛郡，连年辍谢公。 春斋山药徧，夜舶海书通。 楼润星河露，川寒鼓角风。 谁当刊惠政，一一古贤同。