吊长禅师

译文

霜钟敲响，仿佛要穿透那滴漏的急促声响，在清晨相吊唁，悲戚之情浓厚。远方来客传来遗留的偈语，山林中的僧人描绘出病容。泉水漱洗着落叶流淌，安静的石头上聚集着鸣叫的蟋蟀。回头向云门望去，残阳正落向远方的山峰。

注释

霜钟

指钟声。秋后的钟声，因寒霜的降临而带有一种清冷之感，出处：《山海经·中山经》：‘丰山……有九钟焉，是知霜鸣。’

漏

古代计时的器具，铜制有孔，可以滴水或漏沙，有刻度标志以计时间。

偈（jì）

佛经中的唱词。

漱

冲刷，这里指泉水冲刷着落叶。

蛩（qióng）

蟋蟀。

云门

可以是指寺庙名，也可理解为一个带有禅意的地理标识，是一种象征。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清冷、哀伤的氛围。从清晨的霜钟、悲浓的吊唁开始，奠定了全诗悲戚的基调。诗中描写了海客传偈、林僧病容等情景，展现出一种生命将逝的沉重感。而漱泉流叶、定石鸣蛩的画面，又增添了自然的静谧与寂寥，动静相衬，以动衬静，使得这种寂静更显深沉。最后回首云门望残阳下远峰的画面，残阳的余晖洒在远峰之上，给人一种迟暮、凄凉之感，在空间和时间上都拉伸了这种哀伤的情绪。从情感表达来看，全诗充满了对长禅师的悼念之情，这种悲痛通过周围的环境描写、人物的状态以及最后的残阳远峰的景象得以充分展现。主题思想围绕着对禅师的吊唁，传达出对逝者的敬重与不舍。

速览

《吊长禅师》是宋代诗人释惟凤的作品，主题为悼亡、清冷、哀伤、动静衬。霜钟侵漏急，相吊晓悲浓。 海客传遗偈，林僧写病容。 漱泉流落叶，定石集鸣蛩。 回首云门望，残阳下远峰。