句 其一

译文

起草声讨的文书飞向燕军的营垒，燕军投降的旗帜进入汉军的营盘。

注释

檄

古代官府用以征召或声讨的文书，xí

幡

一种垂直悬挂的长幅旗帜，fān

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对仗的手法，‘草檄’对‘降幡’，名词相对，一为动作一为事物，‘飞燕垒’对‘入汉营’，动宾结构相对，对仗工整。在意境营造上，通过‘草檄’和‘降幡’构建出一种战争局势的转换画面，‘燕垒’和‘汉营’点明了战争的双方。情感表达上，可能传达出一种胜利一方的豪迈之感，以及战争局势的瞬息万变。主题思想可能是对战争胜负转换这一现象的描绘与感慨。

速览

《句 其一》是宋代诗人释惟凤的作品，主题为战争、对仗、叙事、豪迈。草檄飞燕垒，降幡入汉营。