写怀二首 二

译文

鲜花布满西园，明月映照池塘，悠扬的笙歌中画船缓缓移动。如今暗自与自己的内心相约，不动征战的旗帜而只挥动酒旗（即只想饮酒作乐，不想征战）。

注释

笙歌

合笙之歌，也可指吹笙唱歌或奏乐唱歌，在古文中常表示宴饮或游乐时的音乐歌舞。

摇曳

轻轻地摆荡、晃动。

征旗

出征的军旗，常象征战争、军事行动等。

酒旗

酒店的标帜，这里指代饮酒作乐的生活。

赏析

从文学手法上看，首联采用了典型的写景手法，通过描绘‘花满西园’和‘月满池’以及‘笙歌摇曳画船移’的画面，营造出一种绮丽、热闹的氛围，‘满’字和‘移’字分别从静态和动态两个角度将画面生动地展现出来。在情感表达方面，前两句描绘的盛景与后两句形成鲜明对比，通过‘如今暗与心相约，不动征旗动酒旗’的表述，流露出一种厌战情绪或者对闲适生活的向往。在意境营造上，前两句构建出的繁华场景为后两句的情感抒发做了铺垫，从热闹转向内心的宁静与超脱。主题思想围绕着对和平闲适生活的渴望，表达出对战争或者功名利禄的厌倦。

速览

《写怀二首 二》是唐代诗人高骈的作品，主题为写景、厌战、闲适、对比。花满西园月满池，笙歌摇曳画船移。 如今暗与心相约，不动征旗动酒旗。