句 其五九

译文

在杂乱水流的附近僧人频频经过，荒凉的树林中鹤不再归来。

注释

频

屡次、多次。

荒

荒凉、荒芜。

赏析

从文学手法上看，此句运用了对仗的手法，‘乱水’对‘荒林’，‘僧频过’对‘鹤不还’，对仗工整，节奏感强。在意境营造方面，‘乱水’‘荒林’勾勒出一种荒芜、杂乱的景象，给人一种寂寥、萧索之感。情感表达上，或许蕴含着一种对世事无常的感叹或者淡淡的寂寥之情。从主题思想来讲，通过描写僧人与鹤的行为，可能暗示着某种对宁静与纯净的向往，而这种向往又被眼前的荒芜景象所影响，有一种淡淡的失落感。

速览

《句 其五九》是宋代诗人释惠崇的作品，主题为写景、寂寥、对仗、萧索。乱水僧频过，荒林鹤不还。