句 其八一

译文

在如白雪般的石桌上分黑白棋子下围棋，汲水时水桶搅起金色的沙粒。

注释

汲

从井里打水，jí

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了白描手法，简单勾勒出下棋与汲井这两个场景，‘围棋分雪石’描绘出围棋时棋盘如雪白的石头，棋子黑白相间的画面感，‘汲井动金沙’则生动地写出了汲井时井水翻动水底金沙的动态场景。情感表达较为隐晦，更多的是一种闲适恬淡之情，通过这两个日常的活动场景展现出一种悠然的生活状态。在意境营造方面，给人一种静谧而又富有生活气息的意境，雪石与金沙的意象增添了画面的美感与独特性。主题思想围绕着日常生活中的小乐趣展开，体现了对这种宁静、质朴生活的热爱与享受。

速览

《句 其八一》是宋代诗人释惠崇的作品，主题为白描、闲适、写景、生活。围棋分雪石，汲井动金沙。