用前韵赠刘全之

译文

一声鸟啼从屋檐间飞过，唤醒了午间正在窗前卧睡的幽居之人。酒瓮里的一滴酒价值如珠，无尽的愁绪纷纷而来又靠谁驱走呢。在溪边相逢的都是写诗的文人，在豪迈的气度上唯独输给刘禹锡（刘梦得）。写出的文章自然有神妙之处，哪里需要元稹和白居易来参与一起吟诗呢。

注释

簷

同‘檐’，屋檐（yán）

瓮

一种盛水或酒等的陶器（wèng）

衮衮

相继不绝，此处形容愁绪不断（gǔn gǔn）

讵

岂，难道（jù）

元白

指元稹和白居易，唐代著名诗人

赏析

在意境方面，首联通过‘一声啼鸟’打破午间的静谧，将幽人的午睡状态引出，画面感很强，营造出一种清幽又带有一丝慵懒的氛围。在写作手法上，颔联运用比喻的手法，将瓮中的酒比作珍珠，突出酒的珍贵，同时以‘穷愁衮衮’形成对比，强化愁绪之多。颈联则是通过对比的手法，在众多诗客中突出刘全之的豪迈，与其他人形成鲜明的差别。情感表达上，诗人对刘全之充满了赞赏之情，从对其豪迈气度的钦佩到认为他的文章自有神妙之处，无需他人参与，侧面烘托出刘全之的非凡才华。主题思想主要是表达对刘全之的推崇，从他的气质到文学才华全方位的肯定。

速览

《用前韵赠刘全之》是宋代诗人王十朋的作品，主题为赞友人、写人、豪迈、清幽。一声啼鸟簷间过，唤起幽人午窗卧。 瓮头一滴价如珠，穷愁衮衮凭谁驱。 溪畔相逢尽诗客，豪迈独输刘梦得。 篇章自有神谁何，…