点绛唇

译文

积雪的小路深远，北面的梅枝还在贪睡，南面的梅枝已苏醒。梅花清幽的香气和稀疏的枝影，独自在群芳之上称雄。如玉般艳丽、冰清的姿态，妆点着园林的景色。靠着栏杆吟诗咏叹。明月朗照，溪水宁静，不禁回忆起昔日的林和靖。

注释

径

小路。如‘野径云俱黑，江船火独明。’

贪睡

拟人化的表达，本义为贪恋睡眠，这里形容北枝还未像南枝一样展现生机。

暗香疏影

原指梅花的香气和姿态，后成为梅花的代称。出自林逋《山园小梅》中的‘疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。’

孤压

独自凌驾，强调梅花的出众。孤，单独；压，凌驾、胜过。

群芳

各种花草，这里指众多花卉。如‘无意苦争春，一任群芳妒。’

玉艳

像玉一样艳丽，形容梅花的美丽。

冰姿

冰清玉洁的姿态，表现梅花的高洁。

凭阑

靠着栏杆。阑，同‘栏’。

林和靖

即林逋，北宋诗人，终身不仕，隐居西湖孤山，以种梅养鹤为乐，有‘梅妻鹤子’之称。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了拟人的手法，如‘北枝贪睡南枝醒’将梅枝拟人化，生动地描绘出梅枝在雪后的不同状态，赋予其生命活力。在情感表达方面，词人对梅花充满喜爱与赞美之情，通过描写梅花的‘玉艳冰姿’和其孤压群芳的姿态，体现出梅花的高洁与出众。在意境营造上，词中构建了雪径、暗香疏影、月明溪静等清冷而优美的画面，让读者仿佛置身于一个静谧的园林雪景之中，梅花卓然独立。主题思想上，表面是写梅花，实则借梅花的高洁品质，表达对林和靖那样隐士般高洁情怀的向往。林和靖以爱梅著称，词人在这清幽的梅景中忆起他，也暗示了对这种梅一样高洁生活境界的追慕。

速览

《点绛唇》是宋代诗人王十朋的作品，主题为咏物、高洁、拟人、借景抒情。雪径深深，北枝贪睡南枝醒。 暗香疏影。 孤压群芳顶。 玉艳冰姿，妆点园林景。 凭阑咏。 月明溪静。 忆昔林和靖。