送刘政孙
蚤岁声蜚舍法中,漕台前日始收功。
辛勤半世虀盐学,慷慨平生畎亩忠。
作佛肯居灵运后,登仙更与阮郎同。
琼林宴罢游天禄,太一然藜定照公。
辛勤半世虀盐学,慷慨平生畎亩忠。
作佛肯居灵运后,登仙更与阮郎同。
琼林宴罢游天禄,太一然藜定照公。
译文
早年在学校里就声名远扬,前些日子在漕运官署才开始取得功绩。辛勤努力了半辈子钻研清苦的学问,一生在田间秉持忠诚且胸怀慷慨。像谢灵运一样有作佛的慧根,又能像阮郎一样登仙。在琼林宴饮之后游览天禄阁,太乙星定会点燃藜杖照亮您。
注释
- 蚤岁
- 早年。蚤,通‘早’(zǎo)
- 蜚
- 扬名,出名(fēi)
- 虀盐
- 指生活清苦,虀,同‘齑’,捣碎的姜、蒜、韭菜等,盐,这里指代粗茶淡饭(jī yán)
- 畎亩
- 田间,田地(quǎn mǔ)
- 灵运
- 即谢灵运,南朝宋诗人,这里用他作佛的典故(líng yùn)
- 阮郎
- 指阮肇,传说中的仙人,这里用其登仙的典故(ruǎn láng)
- 琼林宴
- 为殿试后新科进士举行的宴会(qióng lín yàn)
- 天禄
- 天禄阁,汉代宫中藏书阁(tiān lù)
- 太一
- 星名,也指天神(tài yī)
- 然藜
- 然通‘燃’,点燃藜杖,传说太乙星精曾点燃藜杖为刘向照明(rán lí)
赏析
从文学手法上看,首联采用了直叙的手法,点明刘政孙早年的名声以及近期在漕台取得的功绩,简洁明快地勾勒出人物的基本情况。颔联运用对比,‘辛勤半世’与‘慷慨平生’相对,将其一生的辛苦求学和忠义胸怀展现出来,通过‘虀盐学’这种形象的表述体现其学习的清苦。颈联则运用典故,‘作佛肯居灵运后’引用谢灵运的典故,‘登仙更与阮郎同’引用阮郎的典故,借古人之事来赞誉刘政孙,增加了诗歌的文化底蕴和表现力。尾联通过想象的手法,描绘出刘政孙参加琼林宴后游览天禄阁的情景,‘太一然藜’这一意象的运用,带有一种祥瑞和祝福的意味。在情感表达上,诗人对刘政孙充满了敬重和赞赏之情,从对他的学业、忠诚、才华等多方面的描述中可以感受到。在意境营造方面,既有早年求学的清苦画面,又有取得功绩后的美好愿景,画面丰富。主题思想是对刘政孙的赞美,包括他的才学、功绩、品德等多方面。
速览
《送刘政孙》是宋代诗人王十朋的作品,主题为赞美人、用典故、叙事、抒情。蚤岁声蜚舍法中,漕台前日始收功。 辛勤半世虀盐学,慷慨平生畎亩忠。 作佛肯居灵运后,登仙更与阮郎同。 琼林宴罢游天禄,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品