过新昌

译文

拄着拐杖穿着草鞋登上关岭，在山中行走没有停歇的时候。客居他乡的情思全然映入眼中，思乡之苦紧蹙眉间。石头上显现出金仙的雕像，溪流环绕着阮肇的祠堂。越地的山峰就那么几座，把它们写进新的诗作之中。

注释

杖屦

拄着拐杖穿着草鞋。杖，拄着拐杖，名词作动词；屦，jù，鞋子。

浑

全，都。

蟠

环绕。

金仙

指佛。

阮肇

传说中的人物。

赏析

这首诗在写作手法上较为平实，以叙事起笔，‘杖屦登关岭，山行无住时’，简单描述自己登山的过程，勾勒出一幅动态的行旅画面。在意境上，诗中通过描写山中所见之景如‘石现金仙像，谿蟠阮肇祠’，为诗作增添了几分古朴神秘的氛围。从情感表达来看，‘客情浑在眼，乡思苦关眉’直接抒发了客居的情思与思乡的愁苦，这种情感直白而浓烈。主题思想围绕客居他乡的愁思与旅途所见展开，诗人将自己的主观情感融入到对旅途山水的描写之中，把思乡之情与眼前的景色相融合，使得情感的表达更为深沉。

速览

《过新昌》是宋代诗人王十朋的作品，主题为思乡、行旅、叙事、古朴。杖屦登关岭，山行无住时。 客情浑在眼，乡思苦关眉。 石现金仙像，谿蟠阮肇祠。 越山都几点，收拾上新诗。