再用前韵

译文

是谁摇桨于幽深秀美的树林间，远远地分得了那茂盛树叶的芬芳。手中秉持着不同于溱水之畔游客的东西，握在手中好似宫殿中的中郎。眼神明净能看到清幽的韵致，心境清宁能闻到悠远的香气。正对着门户不适宜种植（它），（若）踩踏恐怕会造成伤害。

注释

櫂

zhào，划船的一种工具，此处作动词，划（船）。

奕叶

累世，代代。

秉

拿着，握着。

溱

zhēn，古水名。

幽韵

清幽的韵味。

践履

踩踏，行走。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽雅致的氛围。深林、幽韵、远香等意象的运用，使读者仿佛置身于一个静谧而充满自然之美的环境之中。从写作手法来看，首联运用了想象的手法，‘谁櫂深林秀’，以设问开篇，引发读者的遐想，描绘出一幅在深林中摇桨的画面，‘遥分奕叶芳’则进一步补充这个画面的美妙氛围。颔联通过对比‘秉殊溱上客，握拟殿中郎’，用不同的人物角色来烘托所描绘事物的独特性。颈联从视觉和嗅觉两个角度描写，‘眼净见幽韵，心清闻远香’，对仗工整，细腻地传达出诗人内心的宁静以及对这种清幽之美的感受。情感表达上，诗人对所描绘的对象充满了欣赏与珍视，同时又有一种谨慎对待的态度，如尾联‘当门不及种，践履恐成伤’所表达的。整首诗主题思想围绕着对一种美好事物的描绘、欣赏以及对其应持有的谨慎态度展开。

速览

《再用前韵》是宋代诗人王十朋的作品，主题为写景、清幽、对仗、五言诗。谁櫂深林秀，遥分奕叶芳。 秉殊溱上客，握拟殿中郎。 眼净见幽韵，心清闻远香。 当门不及种，践履恐成伤。