题刘阮祠用过仙人渡韵

译文

山涧流水边的桃花路容易使人迷失，不像人间之处被踩出小路。自从再次进入山中之后，深深的烟雨就锁住了旧日的溪流。

注释

涧

山间流水的沟，jiàn

蹊

小路，xī

赏析

这首诗在文学手法上，前两句采用对比手法，将‘涧水桃花路’与‘人世’的道路进行对比，突出了山中景色的独特性与梦幻感。‘易迷’一词写出桃花路的迷人与神秘。后两句以景结情，‘烟雨深深锁旧溪’描绘出一种朦胧、幽远的意境，同时也暗示着刘阮离去之后山中故地的寂静与与世隔绝，仿佛时间都静止了。在情感表达上，透露出一种对刘阮所经历的仙境般世界的向往，以及对那种超凡脱俗生活消逝的淡淡惆怅。意境营造上，通过桃花路、山中、烟雨、旧溪等意象，构建出一个充满神秘色彩的山中仙境，同时又带有一种悠远、寂静的氛围。主题思想围绕着对刘阮故事中的仙境的追念与向往，以及仙境难再寻的感慨。

速览

《题刘阮祠用过仙人渡韵》是宋代诗人王十朋的作品，主题为写景、向往、幽远、惆怅。涧水桃花路易迷，不同人世下成蹊。 自从重入山中去，烟雨深深锁旧溪。