次韵昌龄游白石二诗 东际

译文

飞泻的水流喷溅飞沫落下山间的烟雾云气，怎肯让自己的名声与盗贼和贪婪者相同。不要惊讶它来的时候水势浩大汩汩流淌，肯定知道它停止的地方是深幽的水潭。远远地与雁荡山的两处灵泉相通，高高地压过龙门那三道巨浪。美好的景色不需要烦劳王维来作画，全都包含在诗人的诗句之中了。

注释

岚

山间的雾气。lán

汩汩

水流动的声音或样子。gǔ gǔ

潭潭

深的样子。tán tán

湫

水潭。jiǎo

摩诘

王维，字摩诘，唐代著名诗人、画家。

赏析

这首诗在意境上颇为壮阔。诗中描绘了东际的飞泉流水，从飞流喷沫到汇聚成潭，又遥通远方的灵湫，压过龙门巨浪，构建出一种宏大、悠远而又灵动的意境。在写作手法上，首联采用拟人手法，赋予飞泉以人的情感，不肯与盗贪同名，生动地表现出飞泉的高洁。颔联中‘汩汩’和‘潭潭’运用叠词，生动地描绘出水流来与止的不同状态，使诗句富有节奏感。颈联通过与雁荡灵湫、龙门巨浪对比联想，进一步拓展了画面的空间感，凸显出东际飞泉的独特之处。从情感表达来看，诗人对东际的景色充满了喜爱与赞美之情，在尾联中表示这样的美景无需王维来画，自己的诗句就能将其美好容纳其中，也体现出诗人的一种自信。主题思想上主要是描绘东际的飞泉景色，并借此表达对自然美景的热爱与赞赏。

速览

《次韵昌龄游白石二诗 东际》是宋代诗人王十朋的作品，主题为写景、状物、壮美、灵动。飞流喷沫下烟岚，肯使名同盗与贪。 莫讶来时多汩汩，定知止处却潭潭。 遥通雁荡灵湫两，巍压龙门巨浪三。 好景不烦摩诘画，…