贫家连岁蚕荒今年尤甚，妻孥有号寒之患每欲以酒自宽酒恶竟不能醉拙于生事殊可笑也表弟万大年家蚕熟酒醇有足乐者因思旧诗有剩栽桑柘教妻蚕句遂和以寄之

译文

年龄超过四十岁还能怎么样呢，越老对生活越不熟悉。为什么用来替代耕种（维持生计）却还没有出仕为官，当初没什么值得快乐的事却错生成男性。家中妻儿在寒冷中号哭惊讶于桑树枝条茂盛（却无蚕茧收获），喝酒的宾客嫌弃蜜酒太过甜腻。真羡慕亲戚万公子，他的妻子擅长酿酒又善于养蚕。

注释

孥

儿女，这里指妻儿，nǔ

谙

熟悉，ān

代耕

旧时官吏不耕而食，因称为官食禄为代耕。这里指通过为官来维持生计

通家

指彼此世代交谊深厚、如同一家，这里指亲戚关系

细君

妻子的代称

赏析

从文学手法上看，首联‘年逾四十尚何堪，愈老生涯愈不谙’直抒胸臆，通过年龄与生活状态的对比，写出自己的无奈之感。颔联‘何以代耕犹未仕，初无可乐误为男’运用反问句式，强调自己未能入仕难以维持生计的窘迫。颈联‘号寒儿讶桑条沃，饮酒宾嫌蜜汁甘’通过描写家中妻儿受冻和酒不合宾客意的场景，以具体的事例展现自己生活的困窘，这里是对现实的白描手法。尾联‘堪羡通家万公子，细君善酿更能蚕’则通过羡慕表弟家的情况，再次衬托出自己生活的不如意。在情感表达上，全诗充满了诗人对自己贫困生活的自嘲、无奈和对表弟家富足生活的羡慕。在意境营造上，诗中通过描写贫寒的家境如妻儿号寒、酒劣等，营造出一种困窘、压抑的意境。主题思想上反映了诗人对自身境遇的不满以及对贫富差距的感慨。

速览

《贫家连岁蚕荒今年尤甚，妻孥有号寒之患每欲以酒自宽酒恶竟不能醉拙于生事殊可笑也表弟万大年家蚕熟酒醇有足乐者因思旧诗有剩栽桑柘教妻蚕句遂和以寄之》是宋代诗人王十朋的作品，主题为自嘲、困窘、贫寒、对比。年逾四十尚何堪，愈老生涯愈不谙。 何以代耕犹未仕，初无可乐误为男。 号寒儿讶桑条沃，饮酒宾嫌蜜汁甘。 堪羡通家万公子，…