壬申中秋交朋解散不期而会者郑生逊志夏生伯虎因小饮玩月二子各以诗赠依韵酬之 其一

译文

郑生的胸怀洁净没有丝毫尘埃，夏生心里仰慕好学如颜回之人。是谁让我们这些人愿望破灭，这样美好的夜晚怎能不饮酒呢？中秋的月亮向来很少见到，更何况酒杯边没有俗人相陪。远远指着月亮中的桂枝祝贺客人，文曲星近年属于温州和台州（的人）。

注释

襟宇

胸怀，襟怀。

纤埃

微小的尘埃。纤，xiān。

心希

心里仰慕。

衔杯

饮酒。

文星

即文昌星，也称文曲星，旧时传说中为主管文运的星宿，这里用来赞誉友人。

赏析

这首诗在意境上营造出一种中秋佳节时雅人相聚的清幽氛围。首联通过对郑生和夏生的描述，以‘襟宇绝纤埃’和‘心希好学回’写出二人的高雅脱俗，奠定了全诗的格调。颔联以反问的手法，‘谁遣吾人来破愿，可能良夜不衔杯’，巧妙地表达出虽然交朋解散但眼前小聚的庆幸之感，强调了珍惜当下相聚时光的情感。在文学手法上，颈联‘从来月罕中秋见，那更尊无俗子陪’采用了对比，将中秋月的难得与没有俗人的陪伴相映衬，突出了此次相聚的惬意和高雅。尾联‘遥指桂枝因贺客，文星近岁属温台’，借桂枝指代月亮，又将郑生和夏生比作文星，表达出对二人的赞誉之情，主题思想围绕着中秋佳节与友人小聚，感慨人事变化却又珍惜眼前的雅聚，情感表达既有对友人高雅品格的欣赏，又有对相聚时光的珍视。

速览

《壬申中秋交朋解散不期而会者郑生逊志夏生伯虎因小饮玩月二子各以诗赠依韵酬之 其一》是宋代诗人王十朋的作品，主题为中秋聚、赞友人、雅趣、感怀。郑生襟宇绝纤埃，夏子心希好学回。 谁遣吾人来破愿，可能良夜不衔杯。 从来月罕中秋见，那更尊无俗子陪。 遥指桂枝因贺客，…