哭孟丙 其三

译文

窗帘外面飞燕飞来飞去哺育幼雏，道路旁边小孩子嬉戏着逗弄游动的鱼儿。老人满含泪水坐在书桌前，已经有一个多月没有见到我的儿子了。

注释

哺

喂养。bǔ

戯

同‘戏’，玩耍。xì

书几

书桌。

赏析

从文学手法上看，前两句运用了白描手法，描绘出帘外飞燕哺雏、道旁小儿戏鱼的景象，简单几笔勾勒出充满生机的画面，与后两句老人独坐垂泪的凄凉景象形成鲜明的对比。在情感表达方面，诗人通过描写老人思念儿子的场景，直抒胸臆地表达出老人对儿子深深的思念之情。在意境营造上，前两句的生机场景更衬托出后两句的孤寂哀伤。主题思想围绕着思念展开，展现出亲情缺失带来的痛苦。

速览

《哭孟丙 其三》是宋代诗人王十朋的作品，主题为思亲、白描、对比、孤寂。帘外飞飞燕哺雏，道傍儿戯聚游鱼。 老人含泪坐书几，不见吾儿已月余。