藏春峡 老圃亭

译文

昔日你像潜藏的蛟龙一样隐居，挥竿钓鱼时钓竿轻拂珊瑚。如今来到山谷口居住，建造亭子从事春日耕种。亭子下有十几块菜畦，繁茂地生长着上好的蔬菜。野果挂着红色的花穗，藤蔓上的果实像青色的鼓槌垂着。篱笆根下有芋头，早晨煮食胜过菰米。不仅能填饱你的肚子，邻里也吃不完剩余的。疏引泉水撼动了地脉，坚硬贫瘠的土地变成肥沃的良田。料想那汉阴的老人，借助修行却不是我辈之人。避开俗世的陶渊明，不再感叹田园荒芜。收起满腹经纶的才华，治理这一亩居所。知道你并非隐士，只是暂且以此寄托伟大的志向。人生的出仕与隐居是有分别的，礼义怎可逾越。这种谋划不同于樊须，甘愿做那被孔子小视的儒者。

注释

隠鳞

‘隐鳞’比喻隐藏起来的杰出人才，‘隠’同‘隐’，yǐn。

硗确

指土地坚硬瘠薄，qiāo què。

膏腴

肥沃的土地。

汉阴人

指抱瓮灌园的老者，出自《庄子·天地》，这里表示隐士。

柴桑翁

指陶渊明，陶渊明为柴桑人。

隐沦

隐士，隐居之人。

樊须

孔子的弟子，曾向孔子请教种庄稼之事，被孔子小视，这里代指从事小儒之事的人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘昔君居隐鳞，投竿拂珊瑚。今来寓谷口，结亭事春锄’，将往昔的隐居闲适垂钓与如今的山谷耕种生活进行对比。在意境营造方面，诗中描绘了谷口田园的景象，如‘亭下十余畦，蔚蔚富嘉蔬。野果衔朱蕤，蔓实垂青桴’，营造出一种田园质朴而又充满生机的意境。情感表达上，诗人对友人的生活态度表示理解，既有对田园生活的认可，又透露出对友人壮志未酬的感慨。主题思想上，探讨了人生的出仕与归隐，强调礼义规范下不同选择的合理性。诗中通过对田园生活细节的描写，如作物的繁茂、食物的丰富等，生动地展现出田园生活的自给自足，同时也引发读者对人生选择的深入思考。

速览

《藏春峡 老圃亭》是宋代诗人杨时的作品，主题为田园诗、归隐、对比、人生思考。昔君居隠鳞，投竿拂珊瑚。 今来寓谷口，结亭事春锄。 亭下十余畦，蔚蔚富嘉蔬。 野果衔朱蕤，蔓实垂青桴。 篱根有蹲鸱，晨…