送虔守楚大夫

译文

星象运行到心宿的位次，雄伟的城邑处于水浊之时。彩虹横亘天际浮着祥瑞光彩，绝代之人呈现出英武风姿。深厚的德行如同千金之璧，虚怀若能容纳万顷之陂。骏马的蹄子来到汉家宫苑，如云的翅膀飞上天池。盛大的才略美好，显赫的使节奔驰。飞传的书信在众人之口传扬，却横遭陷阱置于大道之上。剖符治理的政绩流传长远，乘车返还蜀道艰险。在秦庭只是被人指责（受诬陷），自身如同和氏璧本无亏损。黄霸最初勤勉于细事，裴公可以当作典范。恩泽流传于三郡的风俗之中，名声掩盖了四贤祠。大厦依靠栋梁支撑，继承宗庙依赖钟鼎彝器。应当身着华服升迁，怎能长久停留于旌旗之下。船行水上如在空中被牵拉，离去后对他如对甘棠一般更加思念。浩渺烟波迎着船桨很急，江边杨柳拂墙低垂。卑贱之人行止笨拙，参军的地位低下。一生只有蛀虫侵蚀的书籍相伴，事业只能交付给毛笔。像司马相如患文园病一样懒惰，像东方朔般伶仃饥饿。自己甘愿如同跛脚的鳖，不忍心舍弃灵龟（贤明之人）。腐朽的本质难以雕琢描绘，余生惭愧于您的褒奖品评。寒冷的草根遇到温暖的节令，阴暗的山谷得到晴天的阳光。始终惭愧自己身份低贱，难以报答国士般的知遇之恩。两行鲛人（传说中鱼尾人身的生物）的泪水，感激之情使得泪水沾湿脸颊。

注释

象纬

指星象经纬，即日月五星。

辰心次

辰，星辰；心次，指心宿所在的位置。

雄都

雄伟的城邑。

经天

横过天空。

瑞彩

吉祥的光彩。

厚德

深厚的恩德。

虚怀

谦虚的胸怀。

万顷陂(bēi)

陂，池塘；万顷陂，形容非常广阔的池塘，这里指胸怀宽广。

霜蹄

马蹄。因马蹄可以践踏霜雪，故称。

云翮(hé)

翮，鸟羽的茎，代指鸟翼；云翮，像云一样的翅膀，形容飞得高远。

籍籍

形容名声盛大。

才猷(yóu)

才能谋略。

赏析

这首诗意境开阔又深沉。从文学手法上看，多处运用典故，如‘秦庭徒被指，赵璧本无亏’用蔺相如完璧归赵及申包胥哭秦庭的典故，表明主人公的清白与忠诚，丰富了诗歌内涵。‘黄霸初勤细，裴公可范规’通过列举黄霸和裴度两位贤臣，以古喻今，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，充满了对虔守楚大夫的赞美与感激之情，对他的品德、才略等多方面进行褒扬，同时诗人也表达出自身的境遇不佳，如‘生涯惟蠹简，事业付毛锥。懒惰文园病，伶仃曼倩饥’，有一种怀才不遇之感。在意境营造上，诗中既有宏大的天象、雄伟的都邑等景象描写，如‘象纬辰心次，雄都水浊时’，又有细腻的江景描写，像‘烟波迎棹急，江柳拂墙低’，两者相互映衬。主题思想上，既表达对楚大夫的敬意，也流露出自身对命运的感慨与期望。整体而言，诗歌结构严谨，用词典雅，情感丰富且层层递进。

速览

《送虔守楚大夫》是宋代诗人杨时的作品，主题为赠别诗、用典、赞美、怀才不遇。象纬辰心次，雄都水浊时。 经天浮瑞彩，绝代出英姿。 厚德千金璧，虚怀万顷陂。 霜蹄来汉苑，云翮上天池。 籍籍才猷美，皇…