晚雨

译文

晚霞忽明忽灭天色变得黝黑，雨意和晴日余晖在争胜斗丑。浮云缓缓飘动没有固定形态，就像白衣瞬间变成了苍狗。悲风猛烈银河仿佛被吹翻，雨点如麻带着霰粒寒冷无比。深山之中气息腥秽豺虎横行，天地四方相合哪里能说宽广。将溪边上我这个野客懒到成癖，怕冷手都蜷缩脸黑如墨。手持酒杯勉强吞咽，僵立着唱歌，关闭房门独自忧愁天已经变黑。

注释

黝

黑色。yǒu

冉冉

慢慢地。

霰

雪珠。xiàn

挛

蜷曲不能伸直。luán

癖

癖好，积久成习的嗜好。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧索、压抑且动荡不安的氛围。从晚霞的明灭、雨意与晴晖的争斗，到浮云的变幻无常，再到悲风、寒雨以及豺虎乱行，通过对这些自然景象和环境的描写，构建出一种风雨飘摇、天地不仁的景象。

在写作手法上，运用了丰富的描写手法。如“断霞明灭天日黝”，以“断”形容晚霞的不连续，“明灭”写出其闪烁不定的状态，生动地描绘出傍晚天空的景象。“白衣忽变如苍狗”化用“白云苍狗”这一典故，形象地写出了世事变幻无常。

情感表达上，诗人流露出一种悲戚、孤独、无助和对现实不安的情绪。诗中描绘的恶劣环境暗示着诗人所处的艰难世道，“山深气腥豺虎乱”不仅是对自然环境的描写，更可能暗指社会的动荡不安，“怯寒手挛面如墨”“闭门独愁天已黑”则直接表达了诗人自身的孤独、愁苦和对环境的不适。主题思想上反映了诗人对所处环境的不满与不安，以及在这种环境下个人的孤独与愁苦。

速览

《晚雨》是宋代诗人杨时的作品，主题为写景、悲戚、孤独、压抑。断霞明灭天日黝，雨意晴晖争好丑。 浮云冉冉无定姿，白衣忽变如苍狗。 悲风激烈河汉翻，雨脚如麻飞霰寒。 山深气腥豺虎乱，…