天宁节

译文

祥瑞如同若木射出瑶光般开启，温和之气早于春天到来，景色自然悠长。玉石台阶上微风轻拂着飘动的彩色丝带，兽形香炉中暖烟缭绕着香囊。云门舞中的羽鹤排列如同仙宫的仪仗，天上的蟠桃被用来进献祝寿的酒。已经看到祥瑞光辉环绕着帝王的宝座，定然会一直映照在鼎宫的旁边。

注释

若木

古代神话中的树名。传说生长在日落的地方。

瑶光

北斗七星的第七星名，这里用来指代祥瑞之光。

玉陛

帝王宫殿的台阶。

兽炉

兽形的香炉。

云门

周 代的六舞之一，这里指宫廷舞蹈。

鼎宫

指帝王的宫殿。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的意象来营造出一种华贵、祥瑞的氛围。如“若木”“瑶光”等神话意象的运用，使诗在开篇就充满奇幻的色彩。“玉陛”“兽炉”“云门羽鹤”“蟠桃”等意象，从宫廷的建筑、器物到传说中的事物，层层堆叠，展现出宫廷天宁节的盛大与奢华。在情感表达上，这是一首为天宁节而作的贺诗，表达出对帝王的尊崇与祝寿之意，充满了歌功颂德之情。在意境营造方面，通过描绘祥瑞的光辉、和暖的气息、华丽的仪仗等，构建出一个充满喜庆、庄严、神圣的宫廷节日氛围。主题思想明确地围绕着天宁节展开，以对节日盛景的描写来表达对帝王的美好祝愿。

速览

《天宁节》是宋代诗人杨时的作品，主题为宫廷诗、祝寿、祥瑞、庄重。祥开若木射瑶光，淑气先春景自长。 玉陛风闲飞彩绶，兽炉烟暖袭珠囊。 云门羽鹤仪仙仗，天上蟠桃荐寿觞。 已见晶辉环帝座，…