和陈莹中了斋自警六绝 其五

译文

圣人门下的事业（学问）必须努力学习，粗俗之人向来嘲笑《折杨》之类的俗曲。以不正当手段获取成果不是我该做的事，只知道把没有（得失之心）当作我的归宿。

注释

彊

同‘强’，努力，勉力。qiáng

俚耳

俗人之耳。指没有欣赏高雅艺术的能力的人。

折杨

古俗曲名。

诡遇

原指打猎时不按礼法规定而横射禽兽，后泛指用不正当手段猎取名利等。

得禽

获取禽兽，这里指获取成果、名利等。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将圣门的事业学问与俚耳所好的低俗之作相对比，突出圣门学问的高雅和深邃，需要努力研习，而低俗之作是被粗俗之人所喜爱的。情感表达上，诗人表现出一种对圣门学问的敬重与追求，不屑于诡遇得禽这种不正当手段获取成果的行为，传达出一种坚守正道、不屑于歪门邪道的高尚情感。在意境营造方面，通过圣门事业和俚耳的喜好的对比，构建出一种高雅与低俗的不同境界，后两句则营造出一种超脱功利、只求本心的空灵意境。主题思想上，表达了诗人对道德、学问、正道的坚守，倡导通过正当努力去追求学问和理想，而非投机取巧。

速览

《和陈莹中了斋自警六绝 其五》是宋代诗人杨时的作品，主题为劝学、守正、对比、高雅。圣门事业学须彊，俚耳从来笑折杨。 诡遇得禽非我事，但知无有是吾乡。