读东坡和陶影答形

译文

你就像那烟上的火焰，火焰燃尽你便离去。我就如同镜子中的影像，镜子毁坏我却不会消失。

注释

乃

就，于是。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了比喻的手法，将‘君’比作烟上火，将‘我’比作镜中像，形象而生动地展现出二者不同的特性。在情感表达上，通过对‘君’与‘我’的不同比喻，似乎暗示出一种对自身和他人关系的深刻思考，有一种对自我存在的坚定信念，以及对‘君’那种短暂性的一种认知，这种情感是冷静而深邃的。在意境营造方面，诗中描绘出烟上火与镜中像的画面，一个是烟火的稍纵即逝，一个是镜像看似虚幻却有着不灭的本质，形成了鲜明的对比意境。主题思想上，探讨了存在与消逝、本质与表象等哲学性的话题。

速览

《读东坡和陶影答形》是宋代诗人杨时的作品，主题为哲理诗、比喻、冷静、对比。君如烟上火，火尽君乃别。 我如镜中像，镜坏我不灭。