偈十六首 其一六

译文

手持长竿，摇动着短小的船艇。斗笠只有一个，蓑衣也没有两件。洞庭秋天的湖水没有风吹拂，涵容着天空就好似刚刚磨好的镜子。最后的语句，留给谢三郎吧。

注释

篛笠

用箬竹叶及篾编成的宽边帽，篛ruò。

涵虚

指水映天空，形容湖水的澄澈。

谢三郎

可能是一个特定的人物，也许与某种禅意或者故事相关，具体需结合更多背景知识。

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描手法，简单几笔勾勒出一幅江上渔者的画面，如‘持长竿，摇短艇。篛笠只一个，蓑衣无两领’，简洁而生动地描绘出渔人简单的行头。在意境营造方面，‘洞庭秋水风不吹，涵虚恰似新磨镜’营造出一种静谧、澄澈的意境，洞庭湖水平静得如同镜子，没有风的打扰，给人以宁静致远之感。情感表达较为含蓄内敛，诗人看似在描写渔人的生活场景，实则可能蕴含着对这种简单、宁静生活的向往之情，或者另有深意地将最后的话语‘留与谢三郎’，有一种禅意的含蓄，留给读者遐想空间。主题思想上可能与禅悟、自然生活的感悟相关，通过对洞庭秋景和渔人形象的描绘，传达出一种超凡脱俗的心境。

速览

《偈十六首 其一六》是宋代诗人释行瑛的作品，主题为白描手法、宁静意境、含蓄情感、禅意。持长竿，摇短艇。 篛笠只一个，蓑衣无两领。 洞庭秋水风不吹，涵虚恰似新磨镜。 末后句，留与谢三郎。