颂古七首 世尊升座

译文

一轮明月高挂在天空中央，天下的生灵都承蒙它的光辉照耀。何必一定要秋风摇动丹桂（才有所感），碧空中再次传来九秋（秋季）的声音。

注释

荷

承受，承蒙。读hè。

撼

摇动。

丹桂

桂树的一种，常用来象征美好的事物。

碧霄

蓝天。

九秋

秋季，秋季九十天，故称九秋。

赏析

从文学手法上看，首句‘一轮明月挂天心’运用了简洁而生动的白描手法，勾勒出明月高挂天空的画面，给人以开阔、静谧之感。‘挂’字形象地描绘出明月的状态，如同悬挂在天心，画面感极强。次句‘四海生灵荷照临’将明月的光辉与四海的生灵联系起来，以明月普照众生象征某种恩泽的广泛覆盖，这种象征手法深化了诗歌的内涵。情感表达方面，诗中流露出一种宁静、祥和以及对恩泽的崇敬之情。明月的形象往往代表着美好、纯净，在诗中营造出一种空灵、圣洁的意境。主题思想上，此诗通过对明月的描写，传达出一种普世的关怀和恩泽广布的思想，暗示着一种伟大的力量或者精神如同明月般惠及众生。

速览

《颂古七首 世尊升座》是宋代诗人释慧懃的作品，主题为宁静、象征、空灵、普世。一轮明月挂天心，四海生灵荷照临。 何必西风撼丹桂，碧霄重送九秋音。