了斋自警六首 其三

译文

错过时机而不改变初衷才是最为困难的，执着于一处的时候哪里知道世事是在变迁的呢。走过无数的山川看不到鸟儿的踪迹，那就不必麻烦鸟儿传语来报平安了。

注释

不易

不改变，出自《论语·子路》‘不易乎世，不成乎名’

执处

执着之处，‘执’有执着、坚持的意思。

度尽

走过、经过，‘度’表示经过的意思，如‘春风不度玉门关’。

鸟迹

鸟的踪迹。

传语

传话，传达话语。

赏析

从文学手法上看，首联运用了议论的手法，直接点明‘过时不易始为难’这一观点，阐述了错过时机后还坚守不易的艰难，‘执处那知是变迁’进一步说明执着之时往往难以觉察到变化，富有哲理。颔联则转为写景，‘度尽千山无鸟迹’描绘出一幅空寂、旷远的画面，以千山无鸟迹来暗示前路的迷茫或者是一种超脱尘世的孤独感。从情感表达来说，既有对世事无常、变迁难测的感慨，又有一种豁达超脱的情怀，在认识到变迁和艰难后，有一种对这种状态的释然。在意境营造上，通过‘千山无鸟迹’营造出寂静、空旷的意境。主题思想上，表达了对人生中时机、变迁、执着等问题的思考，体现了一种历经世事之后的大彻大悟。

速览

《了斋自警六首 其三》是宋代诗人陈瓘的作品，主题为哲理诗、感世事、豁达情、写景句。过时不易始为难，执处那知是变迁。 度尽千山无鸟迹，不劳传语报平安。