寄觉范长沙

译文

大德之人游历四方兴尽而回，故乡的山水风月超绝尘世。禅杖头挂着多少自在心田，挑着《华严经》进入山岭来。

注释

大士

对高僧的尊称。

游方

指僧人云游四方。

家山

故乡。

华严

这里指《华严经》，是佛教的重要经典。

赏析

从文学手法上看，这首诗首句直接点明觉范和尚游历四方后归来，叙事简洁。‘家山风月绝尘埃’描绘出家乡的风月远离尘世的喧嚣与污浊，营造出一种清幽、高洁的意境。这里运用了对比手法，将家山的纯净与尘世的尘埃相对比，突出家山的美好。从情感表达而言，字里行间透露出对觉范和尚回归家山的一种欣悦之情，同时也表达出对那种超尘脱俗境界的向往。主题思想围绕着觉范和尚的游历归来，以及对家山所代表的清净之地的赞美，蕴含着对宁静、高洁生活境界的推崇。

速览

《寄觉范长沙》是宋代诗人陈瓘的作品，主题为送别、僧人、清幽、向往。大士游方兴尽回，家山风月绝尘埃。 杖头多少闲田地，挑取华严入岭来。