寄觉范漳水

译文

仁德的人即使遇到事情思绪也有常法，平常生活中谨慎行事不轻易表露又有何妨。在世间争强好胜的道路上充满险恶的机巧权谋，退居人后所说的话语意味更加深长。美味可口的食物吃多了终究会生病，高兴过头的事情过后必定会带来忧伤。与其在生病之后寻求好的药物，不如在生病之前就能自我防范。

注释

觉范

是一个僧人的法号，这里指诗人的友人。

漳水

水名，是诗题中的寄诗对象所处之地。

慎

谨慎，小心。读音：shèn

示

表露，显示。

机关

这里指机巧、权谋。

赏析

这首诗在文学手法上，首联直接点明仁者的思维方式和行事态度，以议论起笔。颔联运用对比手法，‘争先世路’与‘近后语言’相对比，鲜明地展现出争名逐利的世路险恶和低调慎言的好处。颈联则从生活常理入手，以‘可口物多’和‘快心事过’会带来不好的结果，进一步强化主题。尾联以生病求医作比，得出病前自防胜于病后求药的结论，前后呼应，逻辑严密。在情感表达上，诗人充满了对友人的劝诫之情，希望友人能够远离世间的机巧险恶，谨慎生活。在意境营造上，虽没有描绘具体的景色，但通过对世路、生活常理的叙述，营造出一种沉稳、内敛、审慎的氛围。主题思想围绕着劝诫友人要谨言慎行、淡泊处世，要有防范意识，不要被世间的功名利禄所迷惑。

速览

《寄觉范漳水》是宋代诗人陈瓘的作品，主题为劝诫诗、议论诗、淡泊、慎行。仁者虽逢思有常，平居慎勿示何妨。 争先世路机关恶，近后语言滋味长。 可口物多终作疾，快心事过必为伤。 与其病后求良药，…