杂诗

译文

大体上用心就在于谨慎细微之处，一毫一厘的偏差最终可能造成千里的谬误。如果听到不好的事情就应当改正，不要认为没有人就可以欺骗。忠诚守信只应当当作自己的责任，出仕与归隐最终自然有上天知晓。深冬寒冷的日子能有多少呢，已经感觉到春风依次地吹拂了。

注释

大抵

大概、大致，表示总括一般的情况。

操心

用心、费心。

谬差

错误、差错。谬（miù）。

毫厘

极微小的数量，十丝为一毫，十毫为一厘。

行藏

指出仕和退隐。出处为《论语·述而》：‘用之则行，舍之则藏。’

次第

依次、按顺序。

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张的手法，‘谬差千里始毫厘’强调谨微的重要性。颔联通过‘如闻’‘莫谓’这种假设和告诫性的语句，直白地传达出一种正向的道德观念，即闻过则改，不可自欺欺人。颈联‘忠信但当为己任’点明主旨，表达对忠信品德的重视，认为这是自己应坚守的责任，‘行藏终自有天知’则有一种自我安慰与对上天秉持公正的信念。尾联以冬去春来的景象作结，深冬的寒日不多，东风已经开始吹拂，暗示不好的终将过去，美好即将到来，以景结情，意境深远。在情感表达上，整首诗充满了劝诫、自省的情感，表达出诗人对品德修养的重视。主题思想围绕着为人处世要谨小慎微、坚守忠信、闻过则改展开，充满了儒家积极入世的道德教化色彩。

速览

《杂诗》是宋代诗人陈瓘的作品，主题为劝诫诗、自省、道德教化、谨微。大抵操心在谨微，谬差千里始毫厘。 如闻不善须当改，莫谓无人便可欺。 忠信但当为己任，行藏终自有天知。 深冬寒日能多少，…