新安四咏 其一

译文

我喜爱新安这个美好的地方，书斋中的文房四宝十分齐全。雕琢出千般美玉般的精美物件（这里指墨），扫出像万团烟雾般的墨香（这里指墨汁研磨散开的样子）。云气随着笔管而生（形容挥毫泼墨时的意境），蛟龙仿佛跃入彩色的笺纸（形容笔锋走势灵动如龙）。留恋徘徊不忍离开，哪里还需要再谈论年数（表达对这里的喜爱到了不想离开的程度）。

注释

斲

砍，削；这里可理解为雕琢，zhuó

毬

同‘球’，这里形容墨汁研磨散开如球状的烟雾

银管

这里指笔管，常被用来指代笔

彩笺

彩色的纸张，这里指笺纸，供写诗、写信等用的纸张

周旋

这里指留恋、徘徊

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，直接表达对新安的喜爱之情，简单而直接。颔联和颈联运用比喻的手法，如‘斲成千样玉’将墨比作千样玉，‘扫得万毬烟’把研墨的情景比作扫出万团烟雾，‘云气随银管，蛟龙入彩笺’把书写时的笔和纸之间的互动，用云气和蛟龙来形容，使诗句充满了奇幻的色彩和生动的画面感。在情感表达方面，整首诗洋溢着诗人对新安的喜爱，这种喜爱通过对新安斋房四友（文房四宝）的描写，层层递进，从喜爱这些物件到留恋这个地方不想离开。在意境营造上，诗中描绘出一幅在新安的书斋中，文房四宝齐全，诗人挥毫泼墨时充满诗意和灵动的画面，给人一种文雅、清幽又富有创造力的意境。主题思想上则是表达对新安这个地方的喜爱与眷恋，这种喜爱不仅仅是因为此地的美景，还因为此地的文化氛围（文房四宝所代表的文化气息）。

速览

《新安四咏 其一》是宋代诗人崔鶠的作品，主题为喜爱之情、文房四宝、新安之美、比喻手法。我爱新安好，斋房四友全。 斲成千样玉，扫得万毬烟。 云气随银管，蛟龙入彩笺。 周旋不能去，何待更论年。