贺张十八秘书得裴司空马

译文

裴司空所养的马刚刚长成，它毛色如桃花般艳丽，双眼明亮。落日下你已经和这匹马缰绳交错交谈过，春风里还打算与它并肩同行。要常常让奴仆知道马的饥渴情况，必须以对待贤良之人的性情对待它。很快裴司空归来你就要拜谢，免得麻烦骑着马去追随官员出行的旗帜。

注释

辔

驾驭牲口用的嚼子和缰绳，读音为pèi

竝

同‘并’，并排、并列的意思，读音为bìng

旌

古代用羽毛装饰的旗子，又指普通的旗子，读音为jīng

赏析

从文学手法上看，首联通过细致描写马的毛色和眼睛，生动地勾勒出一匹骏马的形象，给读者以直观的视觉感受。颔联运用了拟人的手法，‘交辔语’和‘竝鞍行’将马与人的互动描写得富有情感和画面感，仿佛马与人之间有着深厚的情谊。在情感表达方面，诗人对马充满了喜爱和赞赏之情，同时也传达出对张十八秘书得到这匹马的一种祝贺之意。在意境营造上，落日、春风等景象的引入，营造出一种闲适、惬意的氛围。主题思想围绕着马展开，体现出人与马之间的关系以及马在人们生活中的重要性，既包含对马的珍视，也包含对人际交往中礼仪的一种潜在表达，即得到他人之物要懂得感恩回报。

速览

《贺张十八秘书得裴司空马》是唐代诗人韩愈的作品，主题为咏物、祝贺、闲适、拟人。司空远寄养初成，毛色桃花眼镜明。 落日已曾交辔语，春风还拟竝鞍行。 长令奴仆知饥渴，须着贤良待性情。 旦夕公归伸拜谢，…