复次韵

译文

再次次韵而作。出门是我所不情愿的事，没有客人来访又何必叹息呢。整个世间突然变得如此（浮躁喧嚣之类），保持孤高的风范实在是太难了。蒋诩隐居的小路已经荒芜，晏婴破旧的帽子（形容自己穷困或清高）。兴致来了就去看山，书签还标记着未读完的残书。

注释

遽

突然。jù

诩

夸耀，这里是指人名蒋诩。xǔ

晏婴

春秋时齐国大夫，以节俭力行著称。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘荒芜蒋诩径，破敝晏婴冠’，借蒋诩和晏婴的典故来表达自己的心境和处境，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，诗中流露出一种厌世与清高之感，‘举世遽如许，孤风良独难’表达出对世俗的不满，觉得在浮躁的世间保持孤高很难。在意境营造上，‘荒芜蒋诩径’描绘出一种清幽、冷落的氛围，衬托出诗人的心境。主题思想围绕着诗人对世俗的态度以及自身坚守的孤高品格展开，展现出诗人在复杂尘世中的一种超脱与无奈。

速览

《复次韵》是宋代诗人晁冲之的作品，主题为厌世情、用典故、清高感、写心境。出门吾所懒，无客亦何叹。 举世遽如许，孤风良独难。 荒芜蒋诩径，破敝晏婴冠。 兴发看山去，书签记读残。