僧舍小山三首 其二

译文

喜爱这像聚沙为戏般的小山，知道它出自于佛门子弟之手。一旦运用像郢人那样的神妙手艺，完全看不到大禹治水时开凿的痕迹。藤梢还没有攀挂到墙壁上，荷叶将要在盆中生长。笑着询问这山阴的道路，暗中通向哪个村落呢。

注释

法王孙

指佛门子弟。佛门子弟为法王的后代，故有此称。

郢(yǐng)斤手

郢，楚国的都城；郢人是楚国郢都的巧匠。‘郢斤手’用来形容技艺高超的人。典故出自《庄子·徐无鬼》。

禹凿痕

大禹治水时开凿的痕迹。这里指人工开凿的痕迹。

赏析

在文学手法上，首联以‘聚沙戏’来比喻小山的营造，十分形象生动，用轻松的游戏之感来引出僧舍小山的创作来源。颔联运用典故‘郢斤手’，将塑造小山之人的技艺高超与郢人相比，‘都无禹凿痕’则进一步强调其技艺的自然无痕。颈联通过描写藤梢和荷叶这些山中的植物元素，为我们勾勒出一幅充满生机的画面，细节之处见功力。从情感表达上看，字里行间透露出对僧舍小山的喜爱之情。在意境营造方面，营造出一种清幽、自然、富有禅意的意境，那还未挂壁的藤梢和欲生盆的荷叶，以及那神秘的山阴道路，都仿佛将人带入一个宁静而充满禅意的僧舍小山中。主题思想围绕着对僧舍小山的欣赏，从其建造来源、高超技艺到山中的景致等方面进行了全方位的描写。

速览

《僧舍小山三首 其二》是宋代诗人晁冲之的作品，主题为写景、喜爱、禅意、用典。爱此聚沙戏，知自法王孙。 一运郢斤手，都无禹凿痕。 藤梢未挂壁，荷叶欲生盆。 笑问山阴道，潜通何处村。