题超化寺壁

译文

曲折的池塘上微风停歇，碧绿的波澜平静下来，白色的小鱼就像在镜子里游动。水边的竹子如果再次来考验我，墙壁之上就不用再题上姓名了。

注释

澜

大波浪。如'惊涛骇澜'。

试

考验、试探。

题

书写，题写。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写曲池风定后的平静水面，'碧澜平'三个字简洁而生动地勾勒出一幅静谧的画面，属于典型的环境描写，为下文小鱼的游动做了铺垫。第二句'小白鱼如镜里行'，运用了比喻的手法，将平静的水面比作镜子，形象地写出了鱼游水中那种清晰可见、安静悠然的状态。从情感表达方面，诗人看到如此宁静美好的景色，内心是平静且闲适的。在意境营造上，诗中构建了一个清幽、静谧的超化寺环境，曲池、碧澜、白鱼、水竹等意象共同营造出一种远离尘嚣的宁静氛围。主题思想上，诗人通过对超化寺景色的描写，表达了对这种宁静清幽之地的喜爱，以及一种超脱于世俗，不屑于题名留名的心境。

速览

《题超化寺壁》是宋代诗人晁冲之的作品，主题为写景、闲适、清幽、比喻。曲池风定碧澜平，小白鱼如镜里行。 水竹再来应试我，壁间不用更题名。