和虞道二十三弟

译文

相别已经很久了，这种情怀能向谁表明呢。你的书信前来慰藉我的心意，诗中更能体会到你的情谊。很可惜未能到达放鹤之处，高飞的大雁如今还在空中翱翔。怎样才能跟随你呢，实在是因为看轻了虚浮的名利。

注释

向

从前，往昔。

复

又。

重

再次，又。

惜

可惜。

端

究竟，到底。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直抒胸臆的方式。首联‘向别已复久，此怀谁与明’直接表达了与弟弟分别已久，内心的思念情怀无人诉说的孤寂之感。颔联‘书来慰吾意，诗重识君情’通过书信和诗来传达兄弟间的情感慰藉，简洁而质朴地体现出兄弟之间的深情厚谊。颈联‘放鹤惜未到，飞鸿今尚横’中，‘放鹤’与‘飞鸿’的意象增添了画面感，用未到达放鹤之处的遗憾和看到飞鸿尚在空中的景象，从侧面烘托出一种略带惆怅的氛围。尾联‘何由一随汝，端为薄浮名’直接点明自己因为看轻浮名而想追随弟弟，深化了主题。在情感表达上，全诗充满了对弟弟的思念之情，以及对摆脱浮名、与弟弟相伴的渴望。在意境营造上，诗中既有分别的惆怅，又有对自由相伴生活的向往，整体意境淡雅而不失深情。主题思想围绕兄弟情谊和对浮名的看淡展开，体现出亲情在诗人心中的重要性以及对自由随性生活的追求。

速览

《和虞道二十三弟》是宋代诗人晁冲之的作品，主题为兄弟情、思念、直抒胸臆、抒情。向别已复久，此怀谁与明。 书来慰吾意，诗重识君情。 放鹤惜未到，飞鸿今尚横。 何由一随汝，端为薄浮名。