和新乡二十一兄华严水亭五首 其一

译文

靠近集市的高楼与野外的寺庙相通，隔着溪流的高大柳树连接着京城。划动小船不用担心风浪湍急，尽情观赏那绵延十里的荷花。

注释

危楼

高楼。危，高的意思。

京华

京城，因京城是文物、人才汇集之地，所以称为京华。

芙蓉

荷花的别称。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对仗的手法，‘近市’对‘隔溪’，‘危楼’对‘高柳’，‘通野寺’对‘接京华’，工整巧妙，将水亭周边的环境进行了细致的勾勒，使画面感很强。在意境营造方面，前两句构建出一种既具市井烟火气又有自然野趣，且与京城有着联系的独特氛围。情感表达上，诗人流露出一种闲适自在的情绪，从‘荡舟不怕风波急’能感受到诗人的从容淡定，‘看尽芙蓉十里花’则表现出诗人对眼前美景的陶醉与喜爱之情。主题思想围绕着对水亭周围环境的描写以及在其中游乐的感受，展现了诗人享受自然美景时的惬意生活。

速览

《和新乡二十一兄华严水亭五首 其一》是宋代诗人晁冲之的作品，主题为写景、闲适、对仗、自然。近市危楼通野寺，隔溪高柳接京华。 荡舟不怕风波急，看尽芙蓉十里花。