天花寺

译文

贺家湖之上有天花寺，一间间的窗户都朝着湖水敞开。不需要关上房门来防备那些低俗的客人，喜爱清闲的能有几个人到来呢。

注释

轩窗

窗户。轩，有窗的长廊或小屋等，这里指窗户。

俗客

低俗的客人，这里指不懂得欣赏清幽闲适之美的人。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明地点‘天花寺’及其所处的位置‘贺家湖’上，平实自然。‘一一轩窗向水开’通过描写窗户朝着湖水打开的景象，给人一种开阔且宁静的感觉，画面感很强，是典型的以景写情的手法。在情感表达方面，诗人借对天花寺景色的描写，传达出一种淡淡的寂寥之感。这里的寺院本应是清幽之地，窗户向水而开，是一种开放包容的姿态，然而后两句‘不用闭门防俗客，爱闲能有几人来’却道出，即便不闭门防客，也鲜有人来享受这份闲情雅致，流露出对世间少有人真正懂得清闲乐趣的无奈。在意境营造上，通过寺院、湖水、轩窗等意象，构建出一种清幽、寂寥的意境。主题思想上，表达了诗人对清幽闲适生活的向往以及对世俗之人不能体会此中乐趣的感慨。

速览

《天花寺》是宋代诗人吕夷简的作品，主题为写景、寂寥、闲适、感怀。贺家湖上天花寺，一一轩窗向水开。 不用闭门防俗客，爱闲能有几人来。