句 其四

译文

人们因为纪念介子推而开始禁火（寒食节），花儿忧愁于青女再次降下寒霜。

注释

子推

介子推，春秋时期晋国忠臣，寒食节的起源与纪念他有关。

禁火

寒食节旧俗，在寒食节期间禁止生火做饭。

青女

传说中掌管霜雪的女神。

飞霜

降下寒霜，常用来表示天气寒冷或氛围清冷。

赏析

从文学手法上看，此句运用了拟人手法，‘花愁’将花儿赋予了人类忧愁的情感，使画面富有情感色彩。在意境营造方面，通过寒食禁火与青女飞霜两个景象的组合，营造出一种清冷、略带哀愁的氛围。在情感表达上，既有着对寒食节纪念介子推这一传统习俗的感怀，又透露出一种对时光流转、自然现象可能带来的萧索景象的忧愁情绪。主题思想围绕着寒食节的习俗与自然景象展开，表达出对传统习俗背后的文化内涵的思考以及对自然变化带来的影响的一种复杂情感。

速览

《句 其四》是宋代诗人吕夷简的作品，主题为寒食节、拟人、感怀、哀愁。人为子推初禁火，花愁青女再飞霜。