颂古九首 其九

译文

当日在崖边看水边的孔穴，到现在看着水就想起南泉和尚。赵州和尚头戴草鞋离去，就像渔翁的腰带能方便牵拉船只。

注释

浒眼

水边的孔穴。浒，hǔ。

南泉

南泉和尚，唐代著名禅师。

赵州

赵州和尚，也是禅宗史上的著名高僧。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了叙事与联想相结合的手法。前两句通过回忆当日看水和如今观水的情景，在时间的跨越中建立起一种对往昔的追忆之感，以‘临崖看浒眼’和‘观水忆南泉’这样简单的行为描述，勾勒出一种淡淡的怀念之情。后两句以赵州头戴草鞋去和渔翁腰带牵船的奇特想象，创造出一种超现实而又充满禅意的画面，给人一种空灵且富有哲理的感觉。在情感表达方面，全诗透着一种对往昔人物（南泉和尚等）的追思之情，同时也蕴含着对禅意境界的向往与体悟。在意境营造上，诗中描绘的临崖看水、头戴草鞋、腰带牵船等画面，简洁却富有禅境，让读者仿佛置身于一种静谧而深邃的禅意氛围之中。主题思想上则是借这些画面与回忆来传达禅宗的思想理念，暗示一种超脱、自在的精神境界。

速览

《颂古九首 其九》是宋代诗人释梵言的作品，主题为禅意诗、追思、叙事、空灵。当日临崖看浒眼，至今观水忆南泉。 赵州头戴草鞋去，渔翁腰带好牵船。