又寄介然

译文

再传话给我的朋友阿介，米价低廉只有淮南地区。我们所说的话没有一句不相合的，前世一定是一同参禅之人。

注释

吾党

我的朋友，吾辈。《论语·公冶长》：‘吾党之小子狂简。’

契

契合，投合。

同参

共同参禅。佛教用语，这里指前世就有很深的缘分。

赏析

从文学手法上看，这首诗语言直白简洁，没有过多华丽的辞藻修饰。‘寄声吾党阿介’，开篇直呼友人，有一种亲切之感。通过描述‘米贱惟有淮南’这一地域的经济现象，看似与主题无关，实则营造出一种生活气息浓厚的氛围，作为引出下文人与人之间默契的铺垫。‘更无一语不契’直接表达出与友人之间高度的默契，‘前身定是同参’则借助佛教用语‘同参’，暗示两人关系如同前世就在一起参禅悟道般亲密，给这种默契赋予了一种超凡的、带有禅意的解释，使情感表达更加深刻、神秘，也提升了整首诗的意境，主题思想围绕着与友人之间的亲密关系、灵魂上的高度契合展开。

速览

《又寄介然》是宋代诗人吴则礼的作品，主题为友情、质朴、写实、禅意。寄声吾党阿介，米贱惟有淮南。 更无一语不契，前身定是同参。