偈五十三首 其一五

译文

独特地宣唱深奥微妙的禅理，截断一切杂念俗流。不受拘束地拨正方向，没有迂回含糊之处。即使是释迦牟尼和弥勒佛，也不敢正面直视（这种禅机）。如同倚天的长剑，有着凛凛的神奇威力。像明亮的太阳高悬空中，有着澄澈的光彩。没有事物不是奇妙的作用，没有佛法不是真正的解脱之道。掌控佛祖的大机锋，开阔人天的正眼。在大众面前显示（禅意），只看重能够心领神会。一旦有了思量（分别心），就如同白云飘向万里之外（离禅意远去）。今日众人和天人都聚集在此，面对大众清楚地剖析显露（禅意）。一处是真意，千处百处就同时都是真意。一句能悟透，千句百句就同时都能悟透。拿起（禅意），乾坤都会动荡不安；放下（杂念），四海清平。不拿也不放，站在万仞高峰上放眼望去，大千世界就如同一个漂浮的水泡。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，也泛指和尚唱的词句。

玄机

深奥微妙的义理。

截断众流

喻识见玄远，超情越识，斩断一切杂念俗流。

摆拨

摆布，安排；处置。

回互

回环交错；曲折宛转。

直饶

即使，就算是。

著眼

zhuó yǎn，即着眼，考虑，观察。

杲日

gǎo rì，明亮的太阳。

真乘

真正的解脱之道。

机

机锋，佛教禅宗指问答迅捷锐利、不落迹象、含意深刻的语句。

廓

开拓，扩展。

当阳

面对太阳；向着太阳。这里指在大众面前。

赏析

从文学手法上看，这首偈语运用了大量夸张和形象的描写，如‘倚天长剑，凛凛神威。杲日当空，澄澄光彩’，将抽象的禅理具象化，以长剑的神威、杲日的光彩来比喻禅机的高深莫测和正大光明。在情感表达方面，表达出一种对禅理的坚定自信，以一种居高临下向众人揭示禅理的态度。在意境营造上，构建出一种宏大、澄澈又充满力量的氛围，像描述的太阳当空、乾坤动荡等景象。主题思想上，主要是阐述禅理，强调禅意的独特性、绝对性，如一处真则处处真，一句透则句句透，同时告诫人们不要有思量分别心。整体风格大气磅礴，充满神秘的宗教色彩。

速览

《偈五十三首 其一五》是宋代诗人释克勤的作品，主题为禅理诗、大气磅礴、抽象具象化、宗教色彩。玄机独唱，截断众流。 摆拨不拘，更无回互。 直饶释迦弥勒，不敢当头著眼。 倚天长剑，凛凛神威。 杲日当空，澄澄光彩。 …