寄梦龄昌龄弟

译文

年老之后的生活积聚着百般忧愁，孤身一人如浮萍般漂泊在剡溪头。像侯喜那样在温水钓鱼，如马周一般在新丰旅居求食。长剑有时会想念海中美味，短灯整夜都照着离愁。也知道四海之内都是兄弟，可是能像天生的羽翼那样（亲密无间）吗？

注释

萍泛

像浮萍一样漂浮，形容漂泊不定。

剡溪

水名，在今浙江嵊州境内。

侯喜

唐代诗人，韩愈的朋友，这里是诗人以他自比钓鱼的境况。

旅食

旅居生活。

马周

唐太宗时的大臣，早年不得志，旅居新丰，这里诗人以他自比自己的境遇。

长铗

长剑，这里代指自身。铗（jiá）。

短檠

矮灯架，借指小灯。檠（qíng）。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将自己比作浮萍，生动形象地写出了漂泊之感，奠定了全诗孤独忧愁的基调。颔联运用典故，以侯喜、马周自比，写出自己的境遇。颈联‘长铗思海味’和‘短檠照离愁’形成鲜明对比，进一步渲染出愁绪。情感表达上，全诗弥漫着忧愁、孤独和对亲情的渴望。意境上，营造出一种孤寂、落寞又略带凄凉的氛围。主题思想围绕着年老时的漂泊、忧愁以及对兄弟亲情的深切思念与向往。

速览

《寄梦龄昌龄弟》是宋代诗人王十朋的作品，主题为思乡思亲、孤独、漂泊、用典。老去生涯集百忧，一身萍泛剡溪头。 钓鱼温水同侯喜，旅食新丰类马周。 长铗有时思海味，短檠终夜照离愁。 也知四海皆兄弟，…