林下十二子诗 井子深

译文

井水幽深且水量丰盈，客人到来时，即使车轴都能被淹没。一定要再建造一座新的亭子来遮盖它，才不辜负先人的美意。

注释

泓泓

水深的样子。

辖

车轴两端的键，这里代指车轴。

覆

遮盖。

先君

已故的父亲或者先辈。

赏析

从文学手法上看，首句‘席量泓泓井子深’直接描写井水的幽深和水量大，‘泓泓’叠词的运用，生动地强化了井水幽深的感觉。次句‘客来车辖总能沉’运用夸张的手法，通过车辖都能被井水淹没这一夸张的情境，侧面烘托出井水之深。在情感表达方面，诗人对这口井充满了珍视之情，这种情感既源于井水本身的独特之处，也包含着对先君的敬重与缅怀。在意境营造上，描绘出一口幽深且水量大的井的画面，给人一种古老、静谧且充满故事的感觉。主题思想围绕着对井的珍视，以及传承先君的好事之心，体现了对家族传统或者先人的敬重。

速览

《林下十二子诗 井子深》是宋代诗人王十朋的作品，主题为咏物、敬重、古雅、静谧。席量泓泓井子深，客来车辖总能沉。 定须再筑新亭覆，不负先君好事心。