昌龄频开尊再用前韵

译文

人生常常担忧如意之事稀少，名利纷纷扰扰有什么值得奇怪的呢。谁能像我的惠连弟弟（这里应是指如谢惠连般有才华的弟弟），有园子有酒并且还能写诗。在西边田地种了几斛高粱（秫），时常看到小童骑着小块的布（这里片幅可能是指一种代步工具之类，不太常见的表述，也可理解为拿着小块布帛之类的东西奔跑）。把风吹拂的轩室打扫干净后又互相招呼，正好有鲜美的鱼馈赠给像羊续那样清廉的人。

注释

秫

高粱，shú

畴

田地，chóu

斛

旧量器，方形，口小，底大，hú

嘉鱼

美鱼，这里指鲜美的鱼

羊续

东汉官员，以清廉著称，这里借指清廉之人

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇以议论入诗，表达了对人生中如意之事稀少、名利扰人的感慨，直抒胸臆。中间以描述弟弟的园、酒、诗以及种秫、小童等画面，从对抽象的感慨转为具体的生活场景描写，有画面感。‘谁能如我惠连弟’一句使用典故，将弟弟比作谢惠连，以谢惠连的才华来类比弟弟，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达上，既有对世俗名利的淡泊之情，又有对弟弟田园生活的欣羡和对这种生活中闲适、惬意氛围的喜爱。在意境营造方面，通过西边田畴种秫、小童活动、风轩洒扫等画面，营造出一种田园闲适的意境。主题思想上，表现出对田园生活的向往以及超脱名利的态度。

速览

《昌龄频开尊再用前韵》是宋代诗人王十朋的作品，主题为田园诗、淡泊名利、闲适、用典。人生常患如意稀，利名扰扰何足奇。 谁能如我惠连弟，有园有酒兼能诗。 种秫西畴都几斛，时见小童驰片幅。 风轩洒扫又相呼，…