予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶于暇日理成小园径以通之杖藜日涉于其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 牡丹

译文

人们都说这种花高贵，怎么适合在陋巷中栽种呢。春风的情意非凡世可比，（牡丹）不论红紫都一样盛开。

注释

岂宜

难道适合。‘岂’表示反问，相当于‘难道’；‘宜’，合适、适宜。

颜巷

指颜回所居的陋巷，常用来借指简陋的居处。出自《论语·雍也》。

不世

非凡、罕有。

赏析

从文学手法上看，首句‘人道此花贵’直接引用人们对牡丹的普遍看法，为下文的转折做铺垫。‘岂宜颜巷栽’运用反问句，将牡丹的‘贵’与‘颜巷’（指代陋巷、贫寒之地）形成鲜明对比，富有艺术张力。情感表达上，诗中既有对牡丹高贵形象的一种客观陈述，又有一种对牡丹在春风中不论高贵贫贱都能盛开的赞赏之情。在意境营造方面，通过描绘牡丹盛开的景象，春风吹拂下红紫交映，给人一种色彩绚丽而又充满生机的感觉。主题思想上，这首诗以牡丹为切入点，探讨了牡丹的价值与生长环境的关系，也可引申出对事物本质不受外界环境限制的思考。

速览

《予有书合仅容膝东有隙地初甚荒芜偶于暇日理成小园径以通之杖藜日涉于其间几欲成趣然花木萧疏不足播之吟咏谩赋十一小诗以记园中之仅有者时甲戌仲冬也 牡丹》是宋代诗人王十朋的作品，主题为咏物、赏花、对比、哲理。人道此花贵，岂宜颜巷栽。 春风情不世，红紫一般开。