和宝印叔送春二绝 其一

译文

潜藏的山涧边园林幽静而更加奇美，送春归去的时候有新创作的诗歌。风景不断流转而身体长久健康，又能看到明年繁花挂满枝头。

注释

潜涧

隐藏的山涧。潜(qián)，隐藏。

幽

幽静。

新诗

新创作的诗。

流转

流动、转变。

赏析

从文学手法上看，首句‘潜涧园林幽更奇’直接描写园林的幽静奇美，通过‘潜涧’点明园林所处的位置，为整个画面奠定了一种清幽的基调。‘送春归去有新诗’则将送春与作诗联系起来，富有文人雅趣。情感表达方面，既有对园林美景的喜爱之情，又有对春去的淡然态度，同时还流露出对未来的乐观期许，如‘又见明年花满枝’就表现出对来年春天繁花盛开的期待。在意境营造上，通过描写幽奇的园林、春去的情景，构建出一种清幽且充满生机的意境。主题思想主要是表达对自然景观的欣赏、对季节交替的感悟以及积极乐观的生活态度。

速览

《和宝印叔送春二绝 其一》是宋代诗人王十朋的作品，主题为写景、乐观、抒情、清幽。潜涧园林幽更奇，送春归去有新诗。 风光流转身长健，又见明年花满枝。